Para empresas españolas que venden en Portugal

Agencia de Google Ads en Portugal

Portugal está al lado, pero no es España. Los portugueses buscan con otras palabras, desconfían de los anuncios traducidos y te comparan con marcas locales. Nosotros escribimos y gestionamos tus campañas en portugués nativo.

Nota: puedes hablarnos en español, que lo entendemos perfectamente. En las llamadas respondemos en inglés; por escrito, en español.

Pedir auditoría gratuita →

Dónde se pierde el presupuesto

Cuando una empresa española lanza campañas en Portugal desde la sede, casi siempre tropieza con lo mismo.

  • Anuncios traducidos del español en vez de escritos en portugués, que suenan raros a quien los lee
  • Palabras clave copiadas de la cuenta española: en Portugal nadie busca un «piso de alquiler», busca un «apartamento para arrendar»
  • Palabras negativas que no cubren la jerga ni las faltas de ortografía portuguesas, y pagas cada clic
  • Campañas de Portugal metidas en la cuenta de España, con los mismos objetivos y las mismas pujas
  • Landing pages traducidas con una herramienta automática, o directamente en español
  • Informes de Portugal que nadie en la sede puede revisar, así que no distingues un buen mes de uno casual

Con quién vas a trabajar

Sin intermediarios ni gestores de cuenta que pasan mensajes. Hablas con quien trabaja en tus campañas.

2009
En el mercado portugués desde
17
Años de experiencia en este mercado
ES / PT
Nos hablas en español, tus anuncios van en portugués
Google
Google Partner certificado

Cómo trabajamos

No tocamos nada en tu cuenta antes de que veas lo que hay dentro.

1. Primero, la auditoría

Revisamos la cuenta que ya tienes antes de cambiar nada y te explicamos por escrito a dónde va el presupuesto. Gratis y sin compromiso.

2. Campañas pensadas para Portugal

Palabras clave, concordancias, negativas y anuncios escritos en portugués, no traducidos. Con presupuesto y objetivos propios, separados de España.

3. La landing page

Un clic pagado se pierde en una página que no convierte. Creamos o arreglamos esa página, en portugués.

4. Informes por escrito en español

Lo que se ha gastado, lo que ha generado, lo que hemos cambiado y por qué, en un idioma en el que puedes llevarnos la contraria.

Preguntas frecuentes

Lo entendemos perfectamente, pero no lo hablamos con fluidez. En las llamadas, tú hablas en español y nosotros respondemos en inglés. Por escrito (emails e informes) te respondemos en español. Lo que va en portugués es lo que ven tus clientes: las palabras clave, los anuncios y la landing page.

Porque tu agencia en España no lee los anuncios portugueses. Un anuncio traducido suena raro a un portugués, y las palabras negativas en portugués casi nunca se mantienen bien. Ahí es donde se pierde el presupuesto.

Sí. Ya gestionamos cuentas para otras agencias. Tu agencia sigue con España y nosotros con Portugal, y el informe va a quien tú digas.

Depende de tu presupuesto en anuncios y del número de plataformas. Publicamos nuestro modelo de precios en vez de esconderlo detrás de una llamada: lo tienes en nuestra página de precios (en inglés).

Tuya. Trabajamos con acceso de administrador a una cuenta a tu nombre, con tu facturación y tu historial. Si dejamos de trabajar juntos, te quedas con todo y nosotros solo retiramos nuestro acceso.

¿Sabes qué está haciendo tu presupuesto en Portugal?

Danos acceso de administrador y revisamos la cuenta (términos de búsqueda, anuncios, palabras negativas) para decirte por escrito dónde se pierde el presupuesto. Gratis y sin compromiso.

Pedir auditoría gratuita →

ola@payoffmarketing.pt  ·  +351 914 541 365